← Back to Read & Learn
Phrasebooks · Book sample

From The Complete Finnish Phrasebook

Complete first practical phrase chapter, including every subsection and phrase.

Content language: English · Learning language: Finnish

Chapter 1

Survival Essentials

Basic Greetings

Hello.

Hei. (hey)

Good morning.

Hyvää huomenta. (hü-vaa huo-men-ta)

Good evening.

Hyvää iltaa. (hü-vaa il-taa)

Good night.

Hyvää yötä. (hü-vaa üö-ta)

Goodbye.

Näkemiin. (na-ke-miin)

See you later.

Nähdään myöhemmin. (nah-daan müö-hem-min)

Nice to meet you.

Hauska tutustua. (haus-ka tu-tus-tu-a)

Welcome.

Tervetuloa. (ter-ve-tu-lo-a)

How are you?

Mitä teille kuuluu? (mi-ta teil-le kuu-luu)

I’m fine.

Minulle kuuluu hyvää. (mi-nul-le kuu-luu hü-vaa)

And you?

Entä teille? (en-ta teil-le)

Have a nice day.

Mukavaa päivää. (mu-ka-vaa pai-vaa)

Good to see you.

Kiva nähdä teidät. (ki-va nah-da tei-dat)

How is everything?

Miten menee? (mi-ten me-nee)

Everything is fine.

Kaikki on hyvin. (kaik-ki on hü-vin)

Long time no see.

Pitkästä aikaa. (pit-kas-ta ai-kaa)

Take care.

Pitäkää huolta itsestänne. (pi-ta-kaa huol-ta it-ses-tan-ne)

See you tomorrow.

Nähdään huomenna. (nah-daan huo-men-na)

See you soon.

Nähdään pian. (nah-daan pi-an)

Bye.

Hei hei. (hey hey)

Politeness & Basics

Thank you.

Kiitos. (kii-tos)

Thank you very much.

Kiitos paljon. (kii-tos pal-yon)

You’re welcome.

Olkaa hyvä. (ol-kaa hü-va)

Excuse me.

Anteeksi. (an-teek-si)

I’m sorry.

Olen pahoillani. (o-len pa-hoil-la-ni)

No problem.

Ei se mitään. (ei se mi-taan)

That’s okay.

Ei haittaa. (ei hait-taa)

Of course.

Totta kai. (tot-ta kai)

Don’t worry.

Ei huolta. (ei huol-ta)

Yes.

Kyllä. (kül-la)

No.

Ei. (ei)

Maybe.

Ehkä. (eh-ka)

I understand.

Ymmärrän. (üm-mar-ran)

I don’t understand.

En ymmärrä. (en üm-mar-ra)

Can you help me?

Voisitteko auttaa minua? (voi-sit-te-ko aut-taa mi-nu-a)

Do you speak English?

Puhutteko englantia? (pu-hut-te-ko eng-lan-ti-a)

I don’t speak Finnish.

En puhu suomea. (en pu-hu suo-me-a)

Just a moment.

Hetkinen. (het-ki-nen)

It’s fine.

Kaikki on kunnossa. (kaik-ki on kun-nos-sa)

Core Survival Patterns

Pattern 1: I need …

Tarvitsen … (tar-vit-sen)

I need a doctor.

Tarvitsen lääkäriä. (tar-vit-sen laa-ka-ri-a)

I need help.

Tarvitsen apua. (tar-vit-sen a-pu-a)

I need a taxi.

Tarvitsen taksin. (tar-vit-sen tak-sin)

I need some water.

Tarvitsen hieman vettä. (tar-vit-sen hie-man vet-ta)

I need more time.

Tarvitsen lisää aikaa. (tar-vit-sen li-saa ai-kaa)

Pattern 2: I want …

Haluan … (ha-lu-an)

I want a ticket.

Haluan lipun. (ha-lu-an li-pun)

I want a coffee.

Haluan kahvin. (ha-lu-an kah-vin)

I want this.

Haluan tämän. (ha-lu-an ta-man)

I want to pay.

Haluan maksaa. (ha-lu-an mak-saa)

I want to go.

Haluan mennä. (ha-lu-an men-na)

Pattern 3: I would like …

Haluaisin … (ha-lu-ai-sin)

I would like a menu.

Haluaisin ruokalistan. (ha-lu-ai-sin ruo-ka-lis-tan)

I would like a room.

Haluaisin huoneen. (ha-lu-ai-sin huo-neen)

I would like a receipt.

Haluaisin kuitin. (ha-lu-ai-sin kui-tin)

I would like to order.

Haluaisin tilata. (ha-lu-ai-sin ti-la-ta)

I would like to ask.

Haluaisin kysyä. (ha-lu-ai-sin kü-sü-a)

Pattern 4: Can you …?

Voisitteko …? (voi-sit-te-ko)

Can you help me?

Voisitteko auttaa minua? (voi-sit-te-ko aut-taa mi-nu-a)

Can you repeat that?

Voisitteko toistaa? (voi-sit-te-ko tois-taa)

Can you speak slowly?

Voisitteko puhua hitaasti? (voi-sit-te-ko pu-hu-a hi-taas-ti)

Can you write it down?

Voisitteko kirjoittaa sen ylös? (voi-sit-te-ko kir-yoit-taa sen ü-lös)

Can you show me?

Voisitteko näyttää minulle? (voi-sit-te-ko nayt-taa mi-nul-le)

Pattern 5: Where is …?

Missä on …? (mis-sa on)

Where is the bathroom?

Missä on vessa? (mis-sa on ves-sa)

Where is the exit?

Missä on uloskäynti? (mis-sa on u-los-kayn-ti)

Where is the station?

Missä on asema? (mis-sa on a-se-ma)

Where is the hospital?

Missä on sairaala? (mis-sa on sai-raa-la)

Where is this place?

Missä tämä paikka on? (mis-sa ta-ma paik-ka on)

This reading preserves the complete source section, including its original examples and any translations already in the book. It has not been rewritten or translated for this preview.